Inhaltsverzeechnes
Wëllkomm op yachenparty.com. D'yachenparty.com Websäit (de "Site") besteet aus verschiddene Websäiten operéiert vun Yachen Industrial Group Co., LTD ("YACHEN PARTY"). yachenparty.com gëtt Iech ugebueden ënner Bedingung vun Ärer Akzeptanz ouni Ännerung vun de Konditioune, Konditiounen, an Notifikatiounen hei enthalen (de "Konditioune"). Är Notzung vun yachenparty.com ass Ären Accord zu all esou Konditioune. Liest w.e.g. dës Konditioune virsiichteg, an halen eng Kopie vun hinnen fir Är Referenz.
yachenparty.com ass eng Plaz
YACHEN PARTY Websäit ass eng Mark Websäit déi Partydekoratiounen verkeeft, Partei Dëscher, Loftballone a Ballon Accessoiren fir Leit bannent Nordamerika, Osteuropa, Ozeanien, Westeuropa, Nordeuropa, Südeuropa, Südamerika, Südostasien, Afrika, Mëtt Osten, Ostasien, Zentralamerika, Südasien & Bannemaart.
Privatsphär
Är Notzung vun yachenparty.com ass dem YACHEN PARTY ënnerleien Privatsphär Politik. Weg iwwerpréiwen eis Privatsphär Politik, déi och de Site regéiert an d'Benotzer iwwer eis Datesammlungspraktiken informéiert.
Optik Kommunikatioun
Besicht yachenparty.com oder schéckt E-Mailen un YACHEN PARTY bilden optesch Kommunikatiounen. Dir averstanen optesch Kommunikatiounen ze kréien an Dir averstanen dass all Accorden, Uschléi, Verëffentlechungen an aner Kommunikatiounen déi mir Iech optesch ubidden, per E-Mail an um Site, all legal Fuerderung zefridden datt esou Kommunikatiounen schrëftlech sinn.
Ännerunge vum Service an Zitater
• Zitater fir eis Produkter ënnerleien ouni Préavis ze änneren.
• Mir behaalen eis d'Recht zu all Moment de Service z'änneren oder ze stoppen (oder all Deel oder Inhalt dovun) ouni Préavis zu all Moment.
• Mir sinn net haftbar fir Iech oder all Drëtt Partei fir all Ännerung, Zitat änneren, Suspensioun, oder Ënnerbriechung vum Service.
Linken op Drëtt Partei Siten / Drëtt Partei Servicer
yachenparty.com kann Linken op aner Websäiten enthalen ("Verlinkt Säiten"). D'Verlinkte Site sinn net ënner der Kontroll vu YACHEN PARTY an YACHEN PARTY ass net verantwortlech fir den Inhalt vun engem verlinkte Site, abegraff ouni Begrenzung all Link enthale vun engem verlinkte Site, oder all Ännerungen oder Updates vun engem verlinkte Site. YACHEN PARTY gëtt Iech dës Linken nëmmen als Komfort, an d'Inklusioun vun engem Link implizéiert keng Ënnerstëtzung vun der YACHEN PARTY vum Site oder all Associatioun mat hiren Opérateuren.
Bestëmmte Servicer, déi iwwer yachenparty.com zur Verfügung gestallt ginn, gi vun Drëtt Partei Siten an Organisatiounen geliwwert. Andeems Dir all Produkt benotzt, Service, oder Funktionalitéit déi aus dem yachenparty.com Domain staamt, Dir erkennt an zoustëmmt heibäi datt d'YACHEN PARTY esou Informatioun an Donnéeën mat all Drëtt Partei deele kann mat där d'YACHEN Partei eng kontraktuell Relatioun huet fir dat ugefrote Produkt ze liwweren, Service, oder Funktionalitéit am Numm vun yachenparty.com Benotzer a Clienten.
Keng illegal oder verbueden Notzung / Intellektuell Eegentum
Dir kritt eng net exklusiv, net iwwerdrobar, revocable Lizenz fir Zougang an ze benotzen yachenparty.com strikt am Aklang mat dëse Benotzungsconditiounen. Als Konditioun fir Är Benotzung vum Site, Dir garantéiert d'YACHEN PARTY datt Dir de Site net fir all Zweck benotzt deen onrechtlech oder verbueden ass duerch dës Konditioune. Dir däerft de Site net op iergendeng Manéier benotzen, déi kéint beschiedegen, auszeschalten, iwwerlaascht, oder behënnert de Site oder stéiert d'Benotzung an de Genoss vum Site vun enger anerer Partei. Dir däerft keng Materialien oder Informatioune kréien oder probéieren duerch all Mëttelen, déi net virsiichteg iwwer de Site zur Verfügung gestallt oder virgesinn sinn.
All Inhalt abegraff als Deel vum Service, wéi Text, Grafiken, Logoen, Biller, wéi och d'Zesummesetzung dovun, an all Software déi um Site benotzt gëtt, ass de Besëtz vun der YACHEN PARTY oder hire Fournisseuren a geschützt duerch Urheberrechter an aner Gesetzer déi intellektuell Propriétéit a propriétaire Rechter schützen. Dir averstanen all Copyright an aner propriétaire Notifikatiounen ze beobachten an ze halen, legends, oder aner Restriktiounen an esou Inhalter enthale sinn a wäert keng Ännerunge maachen.
Dir wäert net änneren, publizéieren, iwwerdroen, ëmgedréint Ingenieur, um Transfert oder Verkaf deelhuelen, derivative Wierker erstellen, oder op iergendeng Manéier en Inhalt ausnotzen, ganz oder deelweis, um Site fonnt. YACHEN PARTY Inhalt ass net fir ze verkafen. Är Notzung vum Site berechtegt Iech net all onerlaabt Notzung vun engem geschützten Inhalt ze maachen, a besonnesch Dir wäert keng propriétaire Rechter oder Attributiounsnotifikatiounen an all Inhalt läschen oder änneren. Dir benotzt geschützte Inhalter nëmme fir Äre perséinleche Gebrauch a wäert keen anere Gebrauch vum Inhalt maachen ouni déi ausdrécklech schrëftlech Erlaabnes vun der YACHEN PARTY an dem Copyright Besëtzer. Dir averstanen datt Dir keng Besëtzerrechter an all geschützten Inhalt kritt. Mir ginn Iech keng Lizenzen, ausdrécklech oder implizit, op d'intellektuell Propriétéit vun YACHEN PARTY oder eise Lizenzgeber ausser ausdrécklech vun dëse Konditioune autoriséiert.
Benotzung vun Kommunikatioun Services
De Site kann Bulletin Board Servicer enthalen, chat Beräicher, news Gruppen, Forum'en, Communautéiten, perséinlech Websäiten, Kalenneren, an / oder aner Messagen oder Kommunikatioun Ariichtungen entworf fir Iech mat der Ëffentlechkeet am groussen oder mat enger Grupp ze kommunizéieren (kollektiv, "Kommunikatiounsservicer"), Dir averstanen d'Kommunikatiounsservicer nëmmen ze benotzen fir ze posten, schéckt a kritt Messagen a Material, déi richteg sinn a mat dem bestëmmte Kommunikatiounsservice verbonne sinn.
Zum Beispill, an net als Limitatioun, Dir averstanen datt wann Dir e Kommunikatiounsservice benotzt, Dir wäert net: diffaméieren, Mëssbrauch, belästegt, stieche, gesetzlech Rechter menacen oder soss verletzen (wéi Privatsphär a Verëffentlechungsrechter) vun aneren; publizéieren, posten, eropluede, all onpassend verdeelen oder verbreeden, profan, diffaméierend, verletzend, obszön, indecent oder illegal Thema, Numm, Material oder Informatioun; eropluede Dateien déi Software oder aner Material enthalen, geschützt duerch intellektuell Eegentumsgesetzer (oder duerch d'Rechter vun der Privatsphär vun der Publizitéit) ausser Dir besëtzt oder kontrolléiert d'Rechter dofir oder hutt all néideg Zoustëmmunge kritt; eropluede Dateien déi Viren enthalen, korrupt Dateien, oder all aner ähnlech Software oder Programmer déi d'Operatioun vun engem anere Computer beschiedegen; Reklamm oder Offer fir Wueren oder Servicer fir all Geschäftszwecker ze verkafen oder ze kafen, ausser esou Kommunikatioun Service speziell esou Messagen erlaabt; Ëmfroen maachen oder weiderginn, Concoursen, Pyramidschemaen oder Kettebréiwer; download all Fichier gepost vun engem anere Benotzer vun engem Kommunikatiounsservice deen Dir kennt, oder raisonnabel soll wëssen, kann net legal op esou Manéier verdeelt ginn; Fälschung oder läschen all Auteur Attributiounen, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded, restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Communication Services; violate any code of conduct or other guidelines which may be applicable for any particular Communication Service; harvest or otherwise collect information about others, including e-mail addresses, without their consent; violate any applicable laws or regulations.
YACHEN PARTY has no obligation to monitor the Communication Services. Allerdéngs, YACHEN PARTY reserves the right to review materials posted to a Communication Service and to remove any materials at its sole discretion. YACHEN PARTY behält sech d'Recht fir Ären Zougang zu all oder all vun de Kommunikatiounsservicer zu all Moment ouni Préavis aus iergendengem Grond ofzeschléissen.
YACHEN PARTY behält sech d'Recht zu all Moment all Informatioun ze verëffentlechen wéi néideg fir all applicabel Gesetz ze erfëllen, Regulatioun, legal Prozess oder Regierung Ufro, oder ze änneren, refuséieren all Informatioun oder Material ze posten oder ze läschen, ganz oder deelweis, an der eenzeger Diskretioun vun der YACHEN PARTY.
Benotzt ëmmer virsiichteg wann Dir perséinlech identifizéierend Informatioun iwwer Iech selwer oder Är Kanner an engem Kommunikatiounsservice gitt. YACHEN PARTY kontrolléiert oder ënnerstëtzt den Inhalt net, Messagen oder Informatiounen fonnt an all Kommunikatioun Service an, dofir, YACHEN PARTY refuséiert speziell all Haftung mat Bezuch op d'Kommunikatiounsservicer an all Aktiounen, déi aus Ärer Participatioun un all Kommunikatiounsservice entstinn. Manager an Hosten hunn d'YACHEN PARTY Spriecher net autoriséiert, an hir Meenung reflektéieren net onbedéngt déi vun YACHEN PARTY.
Materialien, déi op e Kommunikatiounsservice eropgeluede ginn, kënnen ënner Benotzungsbeschränkungen ënnerleien, Reproduktioun, an/oder Verbreedung. Dir sidd verantwortlech fir esou Aschränkungen ze halen wann Dir d'Materialien eropluet.
Material geliwwert op yachenparty.com oder op all YACHEN PARTY Websäit gepost
YACHEN PARTY behaapt kee Besëtz vun de Materialien, déi Dir op yachenparty.com ubitt (dorënner Feedback a Virschléi) oder Post, eropluede, Input oder ofginn op all YACHEN PARTY Site oder eis assoziéiert Servicer (kollektiv "Soumissioun"). Allerdéngs, duerch Post, eropluede, aginn, liwweren, oder andeems Dir Är Soumissioun ofgitt, gitt Dir YACHEN PARTY, eis verbonne Firmen, an déi néideg Ënnerlizenzen Erlaabnis fir Är Soumissioun a Verbindung mat der Operatioun vun hiren Internetgeschäfter ze benotzen, inklusiv, ouni Begrenzung, d'Rechter fir ze kopéieren, verdeelen, iwwerdroen, ëffentlech weisen, ëffentlech Leeschtung, reproduzéieren, änneren, iwwersetze an ëmformat Är Soumissioun; a fir Ären Numm a Verbindung mat Ärer Soumissioun ze publizéieren.
Keng Kompensatioun gëtt bezuelt mat Respekt fir d'Benotzung vun Ärer Soumissioun, wéi hei virgesinn. YACHEN PARTY ass ënner keng Verpflichtung fir all Soumissioun ze posten oder ze benotzen déi Dir ubitt a kann all Soumissioun zu all Moment op eegenem Wonsch vun der YACHEN PARTY ewechhuelen.
Duerch Post, eropluede, aginn, liwweren, oder andeems Dir Är Soumissioun ofginn, garantéiert Dir a representéiert datt Dir all d'Rechter op Är Soumissioun besëtzt oder soss kontrolléiert wéi an dëser Sektioun beschriwwen inklusiv., ouni Begrenzung, all déi néideg Rechter fir Iech ze bidden, posten, eropluede, Input oder schéckt d'Soumissiounen of.
International Benotzer
De Service gëtt kontrolléiert, operéiert a verwalt vun YACHEN PARTY aus eise Büroen a China a soss anzwousch. Wann Dir Zougang zum Service vun enger Plaz ausserhalb China kritt, Dir sidd responsabel fir d'Konformitéit mat all lokal Gesetzer. Dir averstanen datt Dir den YACHEN PARTY Inhalt net benotzt, deen iwwer yachenparty.com zougänglech ass an all Land oder op iergendeng Manéier verbueden duerch all applicabel Gesetzer, Restriktiounen oder Reglementer.
Indemnifikatioun
Dir averstanen ze indemnify, verteidegen an harmlos YACHEN PARTY halen, seng Offizéier, Direkteren, Mataarbechter, Agenten an Drëtt Parteien, fir all Verloschter, Käschten, Verbëndlechkeete an Ausgaben (dorënner raisonnabel Affekot Käschten) betreffend oder entstinn aus Ärer Notzung vun oder Onméiglechkeet de Site oder Servicer ze benotzen, all Benotzerposte vun Iech gemaach, Är Verstouss géint all Bedéngungen vun dësem Ofkommes oder Är Verstouss géint all Rechter vun enger Drëtt Partei, oder Är Violatioun vun all applicabel Gesetzer, Regelen oder Reglementer. YACHEN PARTY behält sech d'Recht, op seng eege Käschten, d'exklusiv Verteidegung an d'Kontroll vun all Saach ze iwwerhuelen, soss ënnerleien der Entschiedegung vun Iech, an deem Fall wäert Dir voll mat YACHEN PARTY kooperéieren fir all verfügbare Verteidegung ze behaapten.
Arbitrage
Am Fall kënnen d'Parteien net fäeg sinn all Sträit tëscht hinnen ze léisen, deen aus oder betreffend dëse Bedéngungen entstinn, oder all Bestëmmunge vun dëser, ob am Kontrakt, tort, oder soss am Gesetz oder am Eegekapital fir Schuedenersaz oder all aner Erliichterung, da gëtt esou Sträit nëmmen duerch endgülteg a bindend Arbitrage geléist no dem Bundesarbitragegesetz, vun engem eenzegen neutralen Arbitrager gefouert a vun der Chinesescher Arbitrageverband verwalt, oder en ähnlechen Arbitrageservice vun de Parteien ausgewielt, op enger Plaz, déi d'Parteien géigesäiteg ausgemaach hunn. D'Auszeechnung vum Arbitter ass definitiv, an Uerteel kann doriwwer an all Geriicht agefouert ginn, deen Juridictioun huet. Am Fall wou all legal oder gerecht Handlung, Prozedur oder Arbitrage entsteet aus oder betrëfft dës Konditioune, d'herrlech Partei huet d'Recht fir seng Käschten a raisonnabel Affekotkäschten ze recuperéieren. D'Parteien stëmmen all Streidereien a Fuerderungen am Bezuch op dës Konditioune oder all Streidereien, déi als Resultat vun dëse Konditioune entstinn, ze arbitréieren, ob direkt oder indirekt, dorënner Tort Fuerderungen déi e Resultat vun dëse Konditioune sinn. D'Parteien stëmmen datt d'Federal Arbitragegesetz d'Interpretatioun an d'Ëmsetzung vun dëser Bestëmmung regéiert. De ganze Sträit, dorënner den Ëmfang an Duerchféierung vun dëser Schiedsrichter Dispositioun gëtt vum Arbitrage bestëmmt. Dës Arbitragebestëmmung iwwerlieft d'Kënnegung vun dëse Konditioune.
Klass Aktioun Verzicht
All Arbitrage ënner dëse Konditioune wäert op individuell Basis stattfannen; Klass Schiedsrichter a Klass / Vertrieder / kollektiv Aktiounen sinn net erlaabt. D'PARTEIEN SINN ASS ACCEMEREN DAT ENG PARTE KANN GÉINT DÉI ANER NËMMEN A Jiddereng individueller Kapazitéit Bréngen, AN NET ALS KLÄGER ODER KLASSMEMBER A ENGEM PUTATIV KLASS, KOLLEKTIV AN/ ODER REPRESENTATIV VIRSCHLOEN, WEI A FORM VUN ENGEM PRIVATE Avocat général Aktioun Géint déi aner. Weider, ausser souwuel Dir wéi och de Patron anescht averstanen, den Arbiter däerf net méi wéi eng Persoun seng Fuerderungen konsolidéieren, a kann soss keng Form vun engem Vertrieder oder Klass Prozedur presidéieren.
Responsabilitéit Verzichterklärung
D'INFORMATIOUN, SOFTWARE, PRODUITEN, AN Déngschtleeschtungen AN ODER DISPONIBEL VUN DER SITE KUNNEN ONGENAUCHTEN ODER TYPOGRAPHISK FEELER ABEFALEN. Ännerunge SINN PERIODISCH AN D'INFORMATIOUN HEI bäigefüügt. YACHENPARTY.COM AN/ODER SENG Liwwerantinnen kënnen zu all Moment Verbesserungen an/ODER Ännerunge vum Site maachen.
YACHENPARTY.COM AN/ODER SENG Liwweranten Maachen KENG REPRESENTATIOUNEN IWWERT D'SUITABILITÉIT, Zouverlässegkeet, DISPONIBEL, TIMELINES, AN Genauegkeet vun der INFORMATIOUN, SOFTWARE, PRODUITEN, SERVICES, A RELATED GRAPHICS AN DER SITE FIR ALL Zweck. AN DER MAXIMUM Ausmooss VUM APPLICATIV GESETZEN ERLAGEN, ALL SOL INFORMATIOUN, SOFTWARE, PRODUITEN, SERVICES, A RELATED GRAPHIK GINN "AS IS" OUNI GARANTIE ODER Konditioun vun iergendenger Aart geliwwert. YACHENPARTY.COM AN/ODER SENG Liwweranten ALL GARANTIEN A BEDUNGEN IWWERT DÉI INFORMATIOUN AN DÉI VERZÉIEREN, SOFTWARE, PRODUITEN, SERVICES, AN Zesummenhang Grafiken, ALLEGUER IMPLIZIERT GARANTIEN ODER BEDINGUNG VUN VERKÄNNERBARHET INKLUDERT, FITNESS FIR E BESTEMMEN ZWECH, TITEL, AN NËMMEN.
AN DER MAXIMUM Ausmooss VUM APPLICATIV GESETZEN ERLAGEN, OP KENG EVENT ASS YACHENPARTY.COM AN/ODER ENG Liwwerant fir ALL DIREKT Haftung, INDIREKTE, PUNITIV, INCIDENTAL, SPECIAL, KONSEKVENSSCHEDEN ODER ALL SCHADES WANN ALL INKLUDERT, OUNI LIMITATIOUN, SCHADES FIR VERLOOS VUN ENGEM, Donnéeën ODER Gewënn, Entstinn aus oder op iergendeng Manéier mat der Benotzung oder Leeschtung vum Site verbonnen, MAT DER Verzögerung ODER ONABILITÉIT DE SITE ODER RELATED SERVICES ze benotzen, D'BETIENING VUN ODER MÉI SERVICES ze bidden, ODER FIR ALL INFORMATIOUN, SOFTWARE, PRODUITEN, SERVICES AN RELATED GRAPHICS GËTT VUN DER SITE, ODER soss entstinn aus der Benotzung vum Site, OB OP KONTRAKT BASIS, TORT, NEGLIGENCE, STRENG Haftung ODER soss, OCH WANN YACHENPARTY.COM ODER EEN VUN SENG Liwwerant vun der Méiglechkeet vu Schied ugeroden ass. WELL E puer Staaten / JURISDIKTIOUNEN NET D'EXKLUSIOUN ODER AGRÄNNEN VUN DER Haftung fir Konsequenz- oder Zoufallschued erlaben, DÉI UEWENEN Aschränkung kann Iech net zoutreffen. WANN DIR Onzefridden sidd mat all Deel vum Site, ODER MAT ENGEM vun dësen Benotzungsbedéngungen, ÄR ENGEL AN EXKLUSIV MÉI ASS DÉI SITE ZE OPSCHAFEN.
Terminatioun / Zougang Restriktioun
YACHEN PARTY behält sech d'Recht, no eegenem Wonsch, fir Ären Zougang zum Site an de verbonne Servicer oder all Deel dovun zu all Moment ofzeschléissen, ouni Préavis. Am maximale Gesetz erlaabt, Dësen Ofkommes gëtt vun de Gesetzer vum Staat Ningbo regéiert an Dir averstanen hei mat der exklusiver Juridictioun an der Plaz vu Geriichter zu Ningbo an all Streidereien, déi aus oder am Zesummenhang mat der Benotzung vum Site entstinn.. D'Benotzung vum Site ass net autoriséiert an all Juridictioun, déi all Bestëmmunge vun dëse Konditioune net effet, dorënner, ouni Begrenzung, dëser Rubrik.
Dir averstanen datt keng Joint Venture, Partnerschaft, Beschäftegung, oder Agence Relatioun existéiert tëscht Iech an YACHEN PARTY als Resultat vun dësem Ofkommes oder Notzung vum Site. YACHEN PARTY’s performance of this agreement is subject to existing laws and legal process, and nothing contained in this agreement is in derogation of YACHEN PARTY’s right to comply with governmental, court and law enforcement requests or requirements relating to your use of the Site or information provided to or gathered by YACHEN PARTY with respect to such use. If any part of this agreement is determined to be invalid or unenforceable pursuant to applicable law including, but not limited to, the warranty disclaimers and liability limitations set forth above, then the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, Duerchsetze Bestëmmung déi am meeschte mat der Absicht vun der ursprénglecher Bestëmmung entsprécht an de Rescht vum Ofkommes weider a Kraaft.
Wann net anescht uginn hei, dësen Ofkommes stellt de ganzen Ofkommes tëscht dem Benotzer an der YACHEN PARTY mat Respekt zum Site aus an et ersetzt all fréier oder zäitgenëssesch Kommunikatiounen a Virschléi, ob elektronesch, mëndlech oder schrëftlech, tëscht dem Benotzer an der YACHEN PARTY mat Respekt zum Site. Eng gedréckte Versioun vun dësem Ofkommes a vun all Notifikatioun, déi an elektronescher Form gëtt, ass zulässlech a geriichtlech oder administrativ Prozeduren baséiert op oder bezunn op dësem Ofkommes am selwechte Mooss an ënnerleien zu de selwechte Konditioune wéi aner Geschäftsdokumenter an Opzeechnungen, déi ursprénglech generéiert an a gedréckter Form erhale sinn.. Et ass den ausdréckleche Wonsch un d'Parteien datt dësen Ofkommes an all verbonne Dokumenter op Englesch geschriwwe ginn.
Ännerungen ze Konditiounen
YACHEN PARTY behält sech d'Recht, no eegenem Wonsch, d'Konditioune z'änneren ënner deenen yachenparty.com ugebuede gëtt. Déi aktuellst Versioun vun de Konditioune ersetzt all virdrun Versiounen. YACHEN PARTY encouragéiert Iech periodesch d'Konditioune ze iwwerpréiwen fir iwwer eis Updates informéiert ze bleiwen.
Powered Vun
D'YACHEN PARTY Websäit gëtt gebaut, entworf, an ënnerhalen vun GUTT CHIRPING vun 2022 zu 2026.
Kontaktéiert eis
YACHEN PARTY begréisst Är Froen oder Virschléi iwwer d'Konditioune. Froen iwwer d'Konditioune vum Service sollen eis op eisem Websäit.
Unerkennung
DIR ERKENNEN DAT DIR DËS ACCUEIL GELIESEN HAST, VERSTAAN ET, AN HAT ENG Geleeënheet, ONofhängeg JURIDISBERETT ZE SOCHEN IER EEN DIR ACCUELT. AN BEZUELUNG VUN YACHEN PARTY ACCUEILER DEN INHALT ze liwweren, DIR averstanen, VUN DE Konditioune vun dësem Accord gebonnen ze sinn. DIR STËMM WEIDER ASS DASS DAT DÉI KOMPLETT AN EXKLUSIV ERKLÄRUNG VUN DER ACCUEIL ZËSCHT AN DER YACHEN PARTY ass, WÉI ERSCHT ALL PROPOSITIOUN ODER FRÉIER ACCUEILER, MËNSCH ODER SCHRIFTEN, AN ALL ANER KOMMUNIKATIOUN TËSCHT DIR AN DER YACHEN PARTE BEZÉICHT MAT DER SUBJEK VUN DER ACCUEIL.